Liberar y Mantener Inofensivo
En consideración a que se me permita usar cierto equipo médico del Centro de Recursos Pawling, acepto lo siguiente:
Que el equipo que se me presta no ha sido examinado o inspeccionado profesionalmente, por lo tanto, se me presta en el estado “tal cual” y por la presente asumo el riesgo de pérdida o lesiones personales o daños a la propiedad que resulten de su uso.
Yo, (así como mis herederos, albaceas y cesionarios) libero, indemnizo y libero para siempre y eximo de responsabilidad al Centro de Recursos Pawling (y sus agentes, funcionarios, empleados y cesionarios), de toda responsabilidad, pérdida o daño en cualquier caso, que surja del uso o posesión de este equipo.
Acepto utilizar este equipo solo para los fines para los que está destinado.
EN TESTIMONIO DE LO CUAL, he suscrito el presente documento (s) y sello (s) este